New Crowdin updates (#11196)
* New translations ja-JP.yml (Japanese, Kansai) * New translations ja-JP.yml (Spanish) * New translations ja-JP.yml (Japanese, Kansai) * New translations ja-JP.yml (Chinese Simplified) * New translations ja-JP.yml (Chinese Simplified) * New translations ja-JP.yml (German) * New translations ja-JP.yml (English) * New translations ja-JP.yml (Chinese Traditional) * New translations ja-JP.yml (Chinese Traditional) * New translations ja-JP.yml (English) * New translations ja-JP.yml (Swedish) * New translations ja-JP.yml (Chinese Simplified) * New translations ja-JP.yml (German) * New translations ja-JP.yml (Italian) * New translations ja-JP.yml (Italian) * New translations ja-JP.yml (Arabic) * New translations ja-JP.yml (Arabic) * New translations ja-JP.yml (Chinese Traditional) * New translations ja-JP.yml (Arabic) * New translations ja-JP.yml (Arabic) * New translations ja-JP.yml (Turkish) * New translations ja-JP.yml (Russian) * New translations ja-JP.yml (Turkish) * New translations ja-JP.yml (Russian) * New translations ja-JP.yml (Turkish) * New translations ja-JP.yml (Chinese Traditional) * New translations ja-JP.yml (Turkish) * New translations ja-JP.yml (Turkish) * New translations ja-JP.yml (Dutch) * New translations ja-JP.yml (Spanish) * New translations ja-JP.yml (Chinese Traditional) * New translations ja-JP.yml (Japanese, Kansai) * New translations ja-JP.yml (English) * New translations ja-JP.yml (German) * New translations ja-JP.yml (English) * New translations ja-JP.yml (Chinese Traditional) * New translations ja-JP.yml (Thai) * New translations ja-JP.yml (German) * New translations ja-JP.yml (Turkish) * New translations ja-JP.yml (Chinese Traditional) * New translations ja-JP.yml (English) * New translations ja-JP.yml (Thai) * New translations ja-JP.yml (Turkish) * New translations ja-JP.yml (Thai) * New translations ja-JP.yml (Thai) * New translations ja-JP.yml (Arabic) * New translations ja-JP.yml (Turkish) * New translations ja-JP.yml (Thai) * New translations ja-JP.yml (Thai) --------- Co-authored-by: Kagami Sascha Rosylight <saschanaz@outlook.com>
This commit is contained in:
syuilo
GitHub
parent
20c2fa4c58
commit
29f84a072b
13 changed files with 537 additions and 55 deletions
|
|
@ -3,7 +3,7 @@ _lang_: "ภาษาไทย"
|
|||
headlineMisskey: "เชื่อมต่อเครือข่ายโดยโน้ต"
|
||||
introMisskey: "ยินดีต้อนรับจ้าาา! Misskey เป็นบริการไมโครบล็อกโอเพ่นซอร์ส แบบการกระจายอำนาจ\nสร้าง \"โน้ต\" เพื่อแบ่งปันความคิดของคุณกับทุกคนรอบตัวคุณกันเถอะ 📡\nด้วยการ \"รีแอคชั่นผู้คน\" คุณยังสามารถแสดงความรู้สึกของคุณเกี่ยวกับบันทึกของทุกคนได้อย่างรวดเร็ว 👍\n\nแล้วมาท่องสำรวจโลกใบใหม่กันเถอะ! 🚀"
|
||||
poweredByMisskeyDescription: "{name} เป็นส่วนหนึ่งในบริการที่ถูกขับเคลื่อนโดยแพลตฟอร์มโอเพ่นซอร์ส <b>Misskey</b> (เรียกว่า \"อินสแตนซ์ Misskey\")"
|
||||
monthAndDay: "{เดือน}/{วัน}"
|
||||
monthAndDay: "{month}/{day}"
|
||||
search: "ค้นหา"
|
||||
notifications: "การเเจ้งเตือน"
|
||||
username: "ชื่อผู้ใช้"
|
||||
|
|
@ -15,7 +15,7 @@ gotIt: "เข้าใจแล้ว !"
|
|||
cancel: "ยกเลิก"
|
||||
noThankYou: "ไม่เป็นไร"
|
||||
enterUsername: "ใส่ชื่อผู้ใช้"
|
||||
renotedBy: "รีโน้ตโดย {ผู้ใช้}"
|
||||
renotedBy: "รีโน้ตโดย {user}"
|
||||
noNotes: "ไม่มีโน้ต"
|
||||
noNotifications: "ไม่มีการแจ้งเตือน"
|
||||
instance: "อินสแตนซ์"
|
||||
|
|
@ -49,11 +49,15 @@ delete: "ลบ"
|
|||
deleteAndEdit: "ลบและแก้ไข"
|
||||
deleteAndEditConfirm: "นายแน่ใจแล้วเหรอ? ว่าต้องการลบโน้ตนี้และแก้ไข คุณอาจจะสูญเสียการโต้ตอบ, โน้ต, และการตอบกลับทั้งหมดได้นะ"
|
||||
addToList: "เพิ่มในลิสต์"
|
||||
addToAntenna: "เพิ่มไปยังเสาอากาศ"
|
||||
sendMessage: "ส่งข้อความ"
|
||||
copyRSS: "คัดลอก RSS"
|
||||
copyUsername: "คัดลอกชื่อผู้ใช้"
|
||||
copyUserId: "คัดลอก ID ผู้ใช้"
|
||||
copyNoteId: "คัดลอก ID โน้ต "
|
||||
copyFileId: "คัดลอกไฟล์ ID"
|
||||
copyFolderId: "คัดลอกโฟลเดอร์ ID"
|
||||
copyProfileUrl: "คัดลอกโปรไฟล์ URL"
|
||||
searchUser: "ค้นหาผู้ใช้งาน"
|
||||
reply: "ตอบกลับ"
|
||||
loadMore: "โหลดเพิ่มเติม"
|
||||
|
|
@ -152,6 +156,8 @@ addEmoji: "แทรกอีโมจิ"
|
|||
settingGuide: "การตั้งค่าที่แนะนำ"
|
||||
cacheRemoteFiles: "แคชไฟล์ระยะไกล"
|
||||
cacheRemoteFilesDescription: "เมื่อปิดใช้งานการตั้งค่านี้ ไฟล์ระยะไกลนั้นจะถูกโหลดโดยตรงจากอินสแตนซ์ระยะไกล แต่กรณีการปิดใช้งานนี้จะช่วยลดปริมาณการใช้พื้นที่จัดเก็บข้อมูล แต่เพิ่มปริมาณการใช้งาน เพราะเนื่องจากจะไม่มีการสร้างภาพขนาดย่อ"
|
||||
cacheRemoteSensitiveFiles: "ไฟล์ระยะไกลที่มีความละเอียดอ่อนแคช"
|
||||
cacheRemoteSensitiveFilesDescription: "เมื่อปิดการใช้งานแล้วการตั้งค่านี้ ไฟล์รีโมตที่มีความละเอียดอ่อนนั้นจะถูกโหลดโดยตรงจากอินสแตนซ์ระยะไกลโดยที่ไม่มีการแคช"
|
||||
flagAsBot: "ทำเครื่องหมายบอกว่าบัญชีนี้เป็นบอท"
|
||||
flagAsBotDescription: "การเปิดใช้งานตัวเลือกนี้หากบัญชีนี้ถูกควบคุมโดยนักเขียนโปรแกรม หรือ ถ้าหากเปิดใช้งาน มันจะทำหน้าที่เป็นแฟล็กสำหรับนักพัฒนารายอื่นๆ และเพื่อป้องกันการโต้ตอบแบบไม่มีที่สิ้นสุดกับบอทตัวอื่นๆ และยังสามารถปรับเปลี่ยนระบบภายในของ Misskey เพื่อปฏิบัติต่อบัญชีนี้เป็นบอท"
|
||||
flagAsCat: "ทำเครื่องหมายบอกว่าบัญชีนี้เป็นแมว"
|
||||
|
|
@ -313,6 +319,7 @@ copyUrl: "คัดลอก URL"
|
|||
rename: "เปลี่ยนชื่อ"
|
||||
avatar: "ไอคอน"
|
||||
banner: "แบนเนอร์"
|
||||
displayOfSensitiveMedia: "แสดงผลสื่อละเอียดอ่อน"
|
||||
whenServerDisconnected: "สูญเสียการเชื่อมต่อกับเซิร์ฟเวอร์"
|
||||
disconnectedFromServer: "ถูกตัดการเชื่อมต่อออกจากเซิร์ฟเวอร์"
|
||||
reload: "รีโหลด"
|
||||
|
|
@ -331,9 +338,9 @@ tosUrl: "เงื่อนไขการให้บริการ URL"
|
|||
thisYear: "ปีนี้"
|
||||
thisMonth: "เดือนนี้"
|
||||
today: "วันนี้"
|
||||
dayX: "{วัน}"
|
||||
dayX: "{day}"
|
||||
monthX: "{เดือน}"
|
||||
yearX: "{ปี}"
|
||||
yearX: "{year}"
|
||||
pages: "หน้า"
|
||||
integration: "รวบรวม"
|
||||
connectService: "เชื่อมต่อ"
|
||||
|
|
@ -1043,6 +1050,7 @@ preservedUsernamesDescription: "ลิสต์ชื่อผู้ใช้ท
|
|||
createNoteFromTheFile: "เรียบเรียงโน้ตจากไฟล์นี้"
|
||||
archive: "เก็บถาวร"
|
||||
channelArchiveConfirmTitle: "เก็บถาวรจริงๆ {name} มั้ย?"
|
||||
channelArchiveConfirmDescription: "ช่องที่ถูกเก็บถาวรแล้วนั้นจะไม่ปรากฏในรายการช่องหรือผลการค้นหานั้นอีกต่อไปไม่สามารถเพิ่มโพสต์ใหม่ได้อีกต่อไปนะ"
|
||||
thisChannelArchived: "ช่องนี้ถูกเก็บถาวรแล้วนะ"
|
||||
displayOfNote: "การแสดงโน้ต"
|
||||
initialAccountSetting: "ตั้งค่าโปรไฟล์"
|
||||
|
|
@ -1053,6 +1061,7 @@ specifyUser: "ผู้ใช้เฉพาะ"
|
|||
failedToPreviewUrl: "ไม่สามารถดูตัวอย่างได้"
|
||||
update: "อัปเดต"
|
||||
rolesThatCanBeUsedThisEmojiAsReaction: "บทบาทที่สามารถใช้อิโมจินี้เป็นรีแอคชั่นได้"
|
||||
rolesThatCanBeUsedThisEmojiAsReactionEmptyDescription: "ถ้าหากไม่ได้ระบุบทบาท ทุกคนนั้นก็สามารถใช้อิโมจินี้เป็นการแสดงความรู้สึกได้นะ"
|
||||
rolesThatCanBeUsedThisEmojiAsReactionPublicRoleWarn: "บทบาทเหล่านี้ต้องเป็นสาธารณะ"
|
||||
cancelReactionConfirm: "ต้องการลบรีแอคชั่นของคุณจริงๆหรอ?"
|
||||
changeReactionConfirm: "ต้องการเปลี่ยนรีแอคชั่นของคุณจริงๆหรอ?"
|
||||
|
|
@ -1064,6 +1073,23 @@ branding: "แบรนดิ้ง"
|
|||
enableServerMachineStats: "เผยแพร่สถานะฮาร์ดแวร์ของเซิร์ฟเวอร์"
|
||||
enableIdenticonGeneration: "เปิดใช้งานผู้ใช้สร้างตัวระบุ"
|
||||
turnOffToImprovePerformance: "การปิดส่วนนี้สามารถเพิ่มประสิทธิภาพได้"
|
||||
createInviteCode: "สร้างคำเชิญ"
|
||||
createWithOptions: "สร้างด้วยตัวเลือก"
|
||||
createCount: "จำนวนการเชิญ"
|
||||
inviteCodeCreated: "สร้างคำเชิญแล้ว"
|
||||
inviteLimitExceeded: "คุณสร้างคำเชิญเกินถึงขีดจำกัดแล้วนะ"
|
||||
createLimitRemaining: "ขีดจำกัดการเชิญ: {limit} ที่เหลืออยู่"
|
||||
inviteLimitResetCycle: "ขีดจำกัดนี้จะถูกรีเซ็ตเป็น {limit} ที่ {time}."
|
||||
expirationDate: "วันที่หมดอายุ"
|
||||
noExpirationDate: "ไม่มีหมดอายุ"
|
||||
inviteCodeUsedAt: "รหัสคำเชิญใช้แล้วที่"
|
||||
registeredUserUsingInviteCode: "ใช้คำเชิญแล้วโดย"
|
||||
waitingForMailAuth: "กำลังรอการยืนยันอีเมล"
|
||||
inviteCodeCreator: "สร้างการเชิญแล้วโดย"
|
||||
usedAt: "ใช้แล้วที่"
|
||||
unused: "ไม่ใช้แล้ว"
|
||||
used: "ใช้แล้ว"
|
||||
expired: "หมดอายุแล้ว"
|
||||
_initialAccountSetting:
|
||||
accountCreated: "คุณได้สร้างบัญชีของคุณสำเร็จเรียบร้อยแล้ว!"
|
||||
letsStartAccountSetup: "สำหรับผู้เริ่มต้นมาตั้งค่าโปรไฟล์ของคุณกันเถอะ"
|
||||
|
|
@ -1071,8 +1097,12 @@ _initialAccountSetting:
|
|||
profileSetting: "ตั้งค่าโปรไฟล์"
|
||||
privacySetting: "ตั้งค่าความเป็นส่วนตัว"
|
||||
theseSettingsCanEditLater: "คุณสามารถเปลี่ยนการตั้งค่าเหล่านี้ได้ในภายหลังได้ตลอดเวลานะ"
|
||||
youCanEditMoreSettingsInSettingsPageLater: "ยังมีการตั้งค่าอื่นๆ อีกมากมายที่คุณนั้นสามารถกำหนดค่าได้จาก \"การตั้งค่า\" เพื่อให้แน่ใจว่าได้เยี่ยมชมมันได้ภายหลังนะ"
|
||||
followUsers: "ลองติดตามผู้ใช้บางคนที่คุณอาจจะสนใจเพื่อสร้างไทม์ไลน์ของคุณสิ !"
|
||||
pushNotificationDescription: "กำลังเปิดใช้งานการแจ้งเตือนแบบพุชจะช่วยให้คุณได้รับการแจ้งเตือนจาก {name} โดยตรงบนอุปกรณ์ของคุณนะ"
|
||||
initialAccountSettingCompleted: "ตั้งค่าโปรไฟล์เสร็จสมบูรณ์แล้ว!"
|
||||
haveFun: "สนุกกับ {name}!"
|
||||
ifYouNeedLearnMore: "ถ้าหากคุณต้องการเรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับวิธีใช้ {ชื่อ} (Misskey) กรุณาไปที่ {link}"
|
||||
skipAreYouSure: "ต้องการข้ามการตั้งค่าโปรไฟล์จริงๆแบบนั้นหรอ?"
|
||||
laterAreYouSure: "ต้องการตั้งค่าโปรไฟล์ในภายหลังจริงๆอย่างงั้นหรอ?"
|
||||
_serverRules:
|
||||
|
|
@ -1370,6 +1400,9 @@ _role:
|
|||
ltlAvailable: "การดูไทม์ไลน์ในท้องถิ่น"
|
||||
canPublicNote: "สามารถส่งโน้ตสาธารณะ"
|
||||
canInvite: "สร้างรหัสเชิญอินสแตนซ์"
|
||||
inviteLimit: "จำกัดการเชิญ"
|
||||
inviteLimitCycle: "จำกัดการเชิญไว้คูลดาวน์"
|
||||
inviteExpirationTime: "วันหมดอายุของรหัสการเชิญ"
|
||||
canManageCustomEmojis: "จัดการอีโมจิแบบกำหนดเอง"
|
||||
driveCapacity: "ความจุของไดรฟ์"
|
||||
alwaysMarkNsfw: "ทำเครื่องหมายไฟล์ว่าเป็น NSFW เสมอ"
|
||||
|
|
@ -1484,6 +1517,10 @@ _aboutMisskey:
|
|||
donate: "บริจาคให้กับ Misskey"
|
||||
morePatrons: "เราขอขอบคุณสำหรับความช่วยเหลือจากผู้ช่วยอื่นๆ ที่ไม่ได้ระบุไว้ที่นี่นะ ขอขอบคุณ! 🥰"
|
||||
patrons: "สมาชิกพันธมิตร"
|
||||
_displayOfSensitiveMedia:
|
||||
respect: "ซ่อนสื่อทำเครื่องหมายบอกว่าละเอียดอ่อน"
|
||||
ignore: "แสดงผลสื่อทำเครื่องหมายบอกว่าละเอียดอ่อน"
|
||||
force: "ซ่อนสื่อทั้งหมด"
|
||||
_instanceTicker:
|
||||
none: "ไม่ต้องแสดง"
|
||||
remote: "แสดงสำหรับผู้ใช้ระยะไกล"
|
||||
|
|
@ -1623,6 +1660,8 @@ _time:
|
|||
day: "วัน"
|
||||
_timelineTutorial:
|
||||
title: "วิธีใช้งาน Misskey"
|
||||
step1_1: "นี่คือ \"ไทม์ไลน์\" \"โน้ต\" ทั้งหมดที่ส่งใน {name} จะแสดงรายการตามลำดับเวลาที่นี่นะ"
|
||||
step1_2: "อาจจะมีไทม์ไลน์ที่แตกต่างกันเล็กน้อยยกตัวอย่างเช่น \"ไทม์ไลน์หน้าแรก\" จะมีโน้ตของผู้ใช้ที่คุณติดตามและ \"ไทม์ไลน์ท้องถิ่น\" จะมีโน้ตจากผู้ใช้ทั้งหมดของ {name}"
|
||||
step2_1: "มาลองโพสต์โน้ตต่อไปกัน คุณสามารถทำได้โดยการกดปุ่มที่มีไอคอนดินสอ"
|
||||
step2_2: "ยังไงไหนลองเขียนแนะนำตัวเองหรือแค่ \"สวัสดี {name}!\" ถ้าคุณไม่รู้สึกเหมือนมัน?"
|
||||
step3_1: "เสร็จสิ้นการโพสต์โน้ตย่อแรกของคุณแล้วอย่างงั้นหรอ?"
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Add table
Add a link
Reference in a new issue